Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا ما أمكن عكس مسار النمط الحالي للسياسات الإسرائيلية نحو غزة والذي يستهدف السكان بأسرهم بطريقة غير متناسبة، فسيزول السبب الجذري لردود الأفعال هذه.
English[en]
If the current pattern of Israeli policies towards Gaza, which target the entire population in a disproportionate manner, can be reversed, then the root cause of such reactions will also have been eliminated.
Spanish[es]
Si la pauta de las políticas israelíes respecto de Gaza, que se dirige contra toda la población de manera desproporcionada, puede invertirse, también se suprimirán las causas subyacentes de tales reacciones.
French[fr]
Si la logique actuelle des politiques israéliennes à l’encontre de Gaza, qui prennent pour cible toute la population de manière disproportionnée, était inversée, la cause profonde de telles réactions serait alors éliminée.
Chinese[zh]
如果以色列能改变当前针对加沙采取的过分地把所有民众作为目标的政策模式,那么也就消除了采取这种反应行动的根源。