Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
At finde varige løsninger er et fællesmål for agendaen for beskyttelse og "konvention +".
German[de]
Die Suche nach dauerhaften Lösungen ist das gemeinsame Ziel der Agenda für den Flüchtlingsschutz und der "Konvention plus".
Greek[el]
Η αναζήτηση βιώσιμων λύσεων είναι ο κοινός στόχος της Ατζέντας για την προστασία και της «Σύμβασης + ».
English[en]
The search for durable solutions is the objective that unites the Agenda for Protection and the Convention Plus.
Spanish[es]
La búsqueda de soluciones duraderas del Programa de Protección y del "Convenio +" persigue aglutinar esfuerzos.
Finnish[fi]
Suojelua koskevan toimintasuunnitelman ja Geneven yleissopimuksen täydentämiseen liittyvän hankkeen (Convention +) yhteisenä nimittäjänä on halu löytää pysyviä ratkaisuja.
French[fr]
La recherche de solutions durables est l'objectif fédérateur de l'Agenda pour la protection et de la "Convention +".
Italian[it]
La ricerca di soluzioni durature è l'obiettivo comune all'Agenda per la protezione e alla "Convenzione +".
Dutch[nl]
Het zoeken naar duurzame oplossingen vormt de schakel tussen de Agenda voor bescherming en het "Verdrag +".
Portuguese[pt]
A procura de soluções duradouras é o objectivo comum da Agenda para a Protecção e da "Convenção +".
Swedish[sv]
Det som förenar Agendan för internationellt skydd och "Convention +" är sökandet efter hållbara lösningar.