Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prej se udusil během zkoušky svým blinkáním.
Danish[da]
Det siges, han slugte sit bræk under en prøve.
German[de]
Er erstickte an Erbrochenen während eines Tests.
Greek[el]
'Εμαθα ότι κατάπιε τα ξερατά του.
English[en]
I heard he swallowed his vomit during a test.
Spanish[es]
Escuché que se tragó su propio vómito durante un examen en la escuela de verano.
Basque[eu]
Bere oka irentsi zuen azterketa batean.
French[fr]
Il paraît qu'il a avalé son propre vomi.
Hungarian[hu]
Úgy tudom, lenyelte a hányadékát egy vizsga alatt.
Dutch[nl]
Hij stikte in z'n eigen braaksel tijdens een test.
Polish[pl]
Słyszałem, że zadławił się wymiotami podczas egzaminu.
Portuguese[pt]
Ouvi que ele engoliu o vomito durante um exame.
Romanian[ro]
Am auzit că şi-a înghiţit propria vomă în timpul unui test.
Swedish[sv]
Han lär ha svalt sina spyor.
Turkish[tr]
Bir sınav sırasında kusmuğunu yuttuğunu duydum.