Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أعربت عن نيتها هذه في الاجتماع الحادي عشر لفريق أمن الطيران التابع للجنة أمريكا اللاتينية للطيران المدني وفي الاجتماع الخامس للفريق الإقليمي للتخطيط والتنفيذ في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية المعقود في بوينس أيرس من 8 إلى 13 أيار/مايو 2006.
English[en]
This intention was stated at the eleventh meeting of the AVSEC Group of the Latin American Civil Aviation Commission (LACAC) and the fifth meeting of the CAR/SAM Regional Planning and Implementation Group (GREPECAS) held in Buenos Aires from 8 to 13 May 2006.
Spanish[es]
Ello ha sido expresado en la XI Reunión del Grupo AVSEC de la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil (C.L.A.C.) y la V Reunión del Grupo Regional de Planificación y Ejecución CAR/SAM (GREPECAS) llevadas a cabo en la Ciudad de Buenos Aires entre el 8 y el 13 de mayo de 2006.
Russian[ru]
Это было отмечено в ходе одиннадцатого совещания группы по безопасности авиации при Латиноамериканской комиссии гражданской авиации и в ходе пятого совещания региональной группы планирования и осуществления, которые проходили в Буэнос-Айресе в период с 8 по 13 мая 2006 года.
Chinese[zh]
在拉丁美洲民航委员会的航空安全机制组第十一届会议及2006年5月8至13日在布宜诺斯艾利斯举行的规划和执行区域组第五届会议上表示了此意图。