Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(V základním právním předpisu Macaa neexistuje analogické ustanovení[2]).
Danish[da]
(Der er ingen tilsvarende artikel i grundloven for Macao[2]).
German[de]
(Das Grundgesetz von Macao enthält keinen entsprechenden Passus [2].)
Greek[el]
(Δεν υπάρχει ανάλογο άρθρο στο Βασικό Νόμο του Μακάο[2].)
English[en]
(There is no analogous article in Macao’s Basic Law[2].)
Spanish[es]
La Ley Fundamental de Macao no contiene ningún artículo similar[2].
Finnish[fi]
(Macaon peruslaissa ei ole vastaavaa artiklaa.[
French[fr]
(Il n'existe pas d'article semblable dans la Loi fondamentale de Macao[2]).
Hungarian[hu]
(Makaó alaptörvényében[2] nincs ennek megfelelő cikk.)
Lithuanian[lt]
(Makao pagrindiniame įstatyme nėra analogiško straipsnio[2]).
Latvian[lv]
(Makao pamatlikumā nav analoga panta[2].)
Dutch[nl]
(In de basiswet van Macau is geen soortgelijk artikel opgenomen[2].)
Polish[pl]
(Ustawa zasadnicza Makau zawiera analogiczny przepis[2].)
Portuguese[pt]
(Não existe um artigo análogo na lei básica de Macau[2].)
Slovak[sk]
(V základnom zákone Macaa sa obdobný článok nenachádza[2].)
Slovenian[sl]
(V temeljnem zakonu Macaa ni podobnega člena[2].)
Swedish[sv]
(Det finns ingen motsvarande artikel i Macaos grundlag[2].)