Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази система изглежда много като Предмета на Хоанг, с централното си тяло и външния си кръгъл пръстен.
Catalan[ca]
Aquest sistema s'assembla molt a l'Objecte de Hoag. Té un cos central i un anell exterior.
German[de]
Dieses System ähnelt Hoags Objekt, mit seinem Zentralkörper und dem kreisförmigen Außenring.
English[en]
This system looks very similar to Hoag's Object, with its central body and circular outer ring.
Spanish[es]
Este sistema se parece notablemente a un Objeto de Hoag, con el cuerpo central y el anillo circular externo.
Persian[fa]
این شرایط برای شیء هوگ هم صادق است، با آن جسم مرکزی و حلقه خارجی اطرافش.
French[fr]
Ce système semble très similaire à l'Objet de Hoag, avec son corps central et son anneau circulaire externe.
Hebrew[he]
המערכת נראית דומה מאוד למבנה הואג, כאשר מרכז הגוף והטבעת החיצונים עגולים.
Hindi[hi]
यह प्रणाली होग्स ऑब्जेक्ट से बहुत मेल खाती है, जिसमें बीच का हिस्सा और बाहरी गोला उससे समानता रखते हैं।
Hungarian[hu]
Ez a rendszer a központi magjával és a külső gyűrűjével meglehetősen hasonlít a Hoag-féle objektumra.
Indonesian[id]
Galaksi ini terlihat sangat mirip dengan Objek Hoag, karena terbentuk oleh sebuah pusat galaksi dan cincin yang terpisah.
Italian[it]
Questo sistema assomiglia molto all'Oggetto di Hoag, con il suo corpo centrale e l'anello circolare esterno.
Japanese[ja]
この天体がホーグ天体に とてもよく似ている点は 中心の天体と 円状の外輪がある点です
Korean[ko]
이 은하 시스템의 중심부와 외부 고리를 보면 호그 천체와 아주 유사합니다.
Macedonian[mk]
Овој систем е многу сличен на Хоговиот Објект, составен од централно тело и кружен, надворешен прстен.
Dutch[nl]
Dit stelsel vertoont gelijkenissen met Hoag's Object, met zijn object in het midden en cirkelvormige buitenring.
Portuguese[pt]
Este sistema parece muito semelhante ao Objeto de Hoag, com o seu corpo central e o anel circular exterior.
Russian[ru]
Эта система очень похожа на объект Хога, у неё тоже есть центр и круглое наружное кольцо.
Serbian[sr]
Ovaj sistem je veoma sličan Hoagovom objektu zbog tela u sredini i kružnog spoljašnjeg prstena.
Thai[th]
ระบบกาแล็กซีนี้ดูคล้าย กับกาแล็กซีรูปวงแหวนมาก เพราะมันมีแกนกลาง แล้วก็มีวงแหวนล้อมรอบอยู่
Turkish[tr]
Bu sistem de Hoag Cismi'ne çok benziyor; bir merkezi ve onu çevreleyen halkası var.
Vietnamese[vi]
Hệ thống của nó rất giống Hoag's Object. Với một cơ quan trung tâm và vòng tròn bao ngoài.