Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вашето поколение не може да разбере, че социалните медии трансформираха света.
Bosnian[bs]
Čovjek iz vaše generacije ne može shvatiti kako su društvene mreže transformisale svijet.
Czech[cs]
Nikdo z vaší generace nedokáže pochopit, jak moc sociální média změnila svět.
Danish[da]
En mand fra din generation forstår ikke de sociale mediers store indflydelse.
German[de]
Männer Ihrer Generation begreifen nicht, dass die sozialen Netzwerke die Welt verändert haben.
Greek[el]
Κάποιος της δικής σας γενιάς δεν καταλαβαίνει ότι τα κοινωνικά δίκτυα άλλαξαν τον κόσμο.
English[en]
A man of your generation can't understand how social media has transformed the world.
Spanish[es]
Un hombre de su generación no entiende cómo las redes sociales cambiaron el mundo.
Finnish[fi]
Sinun ikäisesi mies ei tajua, miten sosiaalinen media on muuttanut maailman.
French[fr]
Un homme de votre génération ne peut pas comprendre que les réseaux sociaux ont transformé le monde.
Croatian[hr]
Čovjek iz vaše generacije ne može shvatiti kako su društvene mreže transformisale svijet.
Italian[it]
Un uomo della sua generazione non può capire che i social media... hanno cambiato il mondo.
Norwegian[nb]
Din generasjon forstår ikke hvordan sosiale medier har forandret verden.
Dutch[nl]
Iemand van uw generatie begrijpt niet hoe sociale media de wereld hebben veranderd.
Portuguese[pt]
Um homem da sua geração não compreende que as redes sociais transformaram o mundo.
Romanian[ro]
Un om din generaţia ta nu poate înţelege că reţelele sociale au schimbat lumea.
Swedish[sv]
En man av er generation förstår inte hur sociala medier förändrar världen.