Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السم الـ عصبي كان صيغة معدلة من سم الأسماك الرباعية
Bulgarian[bg]
Това е невротоксин модифицирана форма на тетродотоксин.
Czech[cs]
Ten neurotoxin byla modifikovaná forma tetrodotoxinu.
Greek[el]
Η νευροτοξίνη ήταν μια τροποποιημένη μορφή της τετροδοτοξίνης.
English[en]
That neurotoxin was a modified form of tetrodotoxin.
Finnish[fi]
Hermomyrkky oli muunneltua tetrodoksiinia.
French[fr]
La neurotoxine était une forme de tétrodotoxine.
Croatian[hr]
Nanootrov je bio izmijenjen tetrodotoksin.
Hungarian[hu]
Az idegméreg a tetrodotoxin módosított formája volt.
Indonesian[id]
neurotoxin itu modifikasi dari tetrodotoxin.
Italian[it]
La neurotossina era una variante della tetradotossina.
Japanese[ja]
あの 神経 毒 は テトロドトキシン を 改良 し た 物
Dutch[nl]
Dat zenuwgif was een veranderde vorm van tetrodotoxine.
Polish[pl]
Neurotoksyna była zmodyfikowaną formą tetrodotoksyny.
Portuguese[pt]
A neurotoxina, era tetrodotoxina modificada.
Romanian[ro]
Acea neurotoxină a fost o firmă modificată de tetrodotoxin.
Russian[ru]
Этот нейтротоксин был измененной формой тетродотоксина.
Serbian[sr]
Nanootrov je bio izmenjen tetrodotoksin.
Turkish[tr]
Nörotoksin aslında tetrodotoksinin değişik bir haliydi.
Chinese[zh]
那個 神經 毒藥 是 改良 型 的 河豚毒素