Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Превърна ме в забранен плод.
Czech[cs]
Udělal jsi z toho zakázané ovoce.
Greek[el]
Ήμουν εκτός ορίων.
English[en]
You made me forbidden fruit.
Spanish[es]
Tú me convertiste en fruta prohibida.
French[fr]
Tu m'as fait des fruits interdits.
Hebrew[he]
הפכת אותי לפרי האסור.
Croatian[hr]
Ti si mi ukazao na zabranjeno voce.
Hungarian[hu]
Lyndsey tiltott gyümölcs lett.
Italian[it]
Ero inaccessibile.
Dutch[nl]
Je maakte van mij verboden vruchten.
Polish[pl]
Wskazałeś mi zakazany owoc.
Portuguese[pt]
Você me proibiu.
Romanian[ro]
Tu m-ai facut fructul interzis.
Slovak[sk]
Urobil si z toho zakázané ovocie.
Serbian[sr]
Ti si mi ukazao na zabranjeno voće.