Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved lov af 24. juni 1981 (Stbl. 1981, s. 414) blev der gennemfoert visse aendringer i WVO, som var blevet noedvendige som foelge af udstedelsen af direktiv 76/464.
German[de]
Durch das Gesetz vom 24. Juni 1981 (Stbl. 1981, S. 414) erfuhr die WVO bestimmte, durch den Erlaß der Richtlinie 76/464 erforderlich gewordene Änderungen.
Greek[el]
Ο νόμος της 24ης Ιουνίου 1981 (Stbl. 1981, σ. 414) επέφερε στον WVO ορισμένες τροποποιήσεις τις οποίες κατέστησε αναγκαίες η έκδοση της οδηγίας 76/464.
English[en]
The Law of 24 June 1981 (Stbl. 1981, p. 414) made certain amendments to the WVO which were necessary following the adoption of Directive 76/464.
Spanish[es]
La Ley de 24 de junio de 1981 (Stbl. 1981, p. 414) introdujo en la WVO algunas modificaciones, necesarias debido a la adopción de la Directiva 76/464.
Finnish[fi]
WVO:hon tehtiin 24.6.1981 annetulla lailla (Stbl. 1981, s. 414) tiettyjä direktiivin 76/464/ETY täytäntöönpanon edellyttämiä muutoksia.
French[fr]
La loi du 24 juin 1981 ( Stbl. 1981, p. 414) a apporté à la WVO certaines modifications rendues nécessaires par l'adoption de la directive 76/464.
Italian[it]
La legge 24 giugno 1981 (Stbl. 1981, pag. 414) ha apportato alla WVO talune modifiche rese necessarie dall'adozione della direttiva 76/464.
Dutch[nl]
Bij wet van 24 juni 1981 (Stb. 1981, 414) zijn in de WVO een aantal wijzigingen aangebracht die noodzakelijk waren geworden door de vaststelling van richtlijn 76/464.
Portuguese[pt]
A lei de 24 de Junho de 1981 (Stbl. 1981, p. 414) introduziu na WVO algumas alterações que se revelaram necessárias após a adopção da Directiva 76/464.
Swedish[sv]
Genom lag av den 24 juni 1981 (Stbl. 1981, s. 414) gjordes vissa ändringar i WVO som blivit nödvändiga till följd av att direktiv 76/464 hade antagits.