Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Akrylové a gelové přípravky na nehty, laky na nehty, nálepky na nehty, brokáty, flitry, pozlátka, barvy na zdobení nehtů, zdobení nalepované na přírodní, gelové, akrylové a umělé nehty a špičky nehtů, soustavy na aplikaci akrylových nehtů, obsahující také barevný akryl, akrylové tekutiny, dehydrátor, akrylový podklad, kartáčky pro aplikaci akrylu, gelu jako součást kosmetické soustavy, nádoby na aplikaci akrylu naplněné akrylem, vodní nálepky a nálepky na nehty, brokát, křišťály, tekutiny, přípravky na odstraňování kůžiček a základu nehtu, sušené květiny jakožto kosmetický přípravek pro aplikaci na nehty, perlová masa na zdobení nehtů, barevné gelové přípravky na nehty, umělé špičky nehtů a umělé nehty, hladké barevné a zdobené nebo zdobené různými barvami
Danish[da]
Acryl- og geleprodukter til negle, neglelak, klæbemærker til negle, stofudsmykning, pailletter, glimmer, maling til udsmykning af negne, påklistret udsmykning til natur-, gele-, acryl- og kunstnegle samt tipper, påføringssæt til acrylnegle, også indeholdende farvet acryl, acrylvæske, dehydrator, acrylgrunder, pensler til påføring af acryl, gele som del af kosmetiksæt, fyldte acrylbeholdere til påføring af acryl, overføringsbilleder og klæbemærker til negle, stofudsmykning, krystaller, væsker, præparater til fjernelse af neglerødder og neglebånd, tørrede blomster som kosmetik beregnet til påklistring på negle, perlemasse til dekoration af negle, gelepræparater til farvede negle, tipper og kunstige negle, ensfarvede og udsmykkede samt farvede i forskellige farver
German[de]
Akryl- und Gelprodukte für Nägel, Nagellack, Nagelaufkleber, Glitter, Pailletten, Applikationen und Lack zur Verzierung von Nägeln, aufklebbare Dekorationen für natürliche, Gel-, Akryl- und künstliche Nägel, Akryl-Nagelapplikatorsets mit Akryl, einschließlich eingefärbtes Akry, akrylhaltige Lotionen, Feuchtigkeitsmittel, Akrylbasislack, Bürsten zum Aufbringen von Akryl oder Gel als Teil von Kosmetiksets, Schalen zum Aufbringen von Akryl, mit Akryl gefüllt, Abziehbilder und Aufkleber für Nägel, Glitter, Kristalle, Flüssigkeiten und Erzeugnisse zur Entfernung von Nagelhaut, getrocknete Blumen als kosmetisches Erzeugnis zum Aufbringen auf Nägel, Perlmutter für die Nageldekoration, eingefärbte Gelpräparate, künstliche Nägel, glatt lackiert und dekoriert und in verschiedenen Farben bemalt
English[en]
Acrylic and gel products for nails, nail varnish, nail stickers, glitter, sequins, bugles and varnish for decorating nails, stick-on decorations for natural, gel, acrylic and false nails, acrylic nail appliqué sets, containing acrylics, including coloured acrylics, acrylic lotions, dehydrator, acrylic base coat, brushes for applying acrylic or gel being parts of cosmetics sets, dishes for applying acrylics, filled with acrylic, nail transfers and stickers, glitter, crystals, liquids and preparations for removing cuticles and nail matrix, dried flowers being a cosmetic for applying on nails, mother-of-pearl for nail decoration, coloured gel preparations for nails, false nails, plain coloured and decorated and coloured in different colours
Spanish[es]
Productos acrílicos y de geles para uñas, esmalte de uñas, adhesivos para uñas, brocados, lentejuelas, oropel, colores de adorno para uñas, adornos adhesivos para uñas naturales, de gel, acrílicas y plásticas así como para puntas, conjuntos para la aplicación de uñas acrílicas, comprendiendo acrílicos así como acrílicos de color, líquido acrílico, deshidradator, base acrílica, pinceles para la aplicación del acrílico, gel como parte de un conjunto de cosmética, recipiente relleno de acrílico para la aplicación de acrílico, calcomanías y adhesivos para uñas, brocados, cristales, líquidos, preparados para eliminar pieles y raíces de uñas, flores secas como cosméticos destinados a ser aplicados en las uñas, madreperla para la decoración de uñas, preparados de gel para uñas de color, puntas y uñas de plástico, pulidos de colores y adornadas así como coloreadas de diferentes colores
Estonian[et]
Akrüül- ja geeltooted küüntele, küünelakid, kleebikud küüntele, brokaadid, tsekiinid, klaaspärlid, värvid küünte kaunistamiseks, naturaal-, geel-, akrüül- ja tehisküüntele ning küünepikendustele kleebitavad kaunistused, akrüülküünte paigalduskomplektid, sisaldavad ka värvilist akrüüli, akrüülvedelik, dehüdraator, akrüülalus, pintslid akrüüli, geeli paigaldamiseks osana kosmeetikakomplektist, akrüüliga täidetud nõu akrüüli paigaldamiseks, akrüülvedelik, siirdepildid ja kleebised küüntele, brokaadid, kristalltooted, vedelikud, küünekiskmete eemaldamisvahendid ja küünemaatriksid, kuivlilled kosmeetikavahendina paigaldamiseks küüntele, pärlmuttermass küünte kaunistamiseks, värvilised geelvahendid küüntele, küünepikendused ja tehisküüned ühtlaselt toonitud ja kaunistatud ning värvitud eri värvidega
Finnish[fi]
Akryyli- ja geelituotteet kynsiä varten, kynsilakka, kynsitarrat, välke, paljetit, kynsienkoristelulakka, tarrakoristeet luonollisille, geeli-, akryyli- ja tekokynsille, akryyliset kynsikoristesarjat mukaan lukien värilliset akryylit, akryyliliuokset, kosteutusvalmisteet, akryylipohjaiset pinnoitteet, akryylin ja geelien levittämiseen tarkoitetut harjat kauneudenhoitosarjojen osina, akryylivärien levittämisessä käytettävät akryyliväreillä täytetyt astiat, siirtokynnet ja tarrat, kiille, kiteet, kynsinauhojen poisto nesteet ja -valmisteet, kynsien koristeeksi kiinnitettävät kuivakukat, helmiäinen kynsien koristamiseen, värilliset geelivalmisteet kynsiä varten, sävyttäen maalatut ja koristellut eri väriset tekokynnet
French[fr]
Produits en acrylique et gel pour les ongles, vernis à ongles, décorations autocollantes pour les ongles, brocarts, paillettes, jais artificiels, vernis pour les décorations d'ongles, décorations autocollantes pour ongles naturels, en gel, en acrylique et artificiels ainsi que les tips, kits pour la pose d'ongles en acrylique, lotion acrylique, déshydrateur, base en acrylique, pinceaux pour l'application de l'acrylique, gel (cosmétique), instruments pour la pose (d'ongles) en acrylique contenant de l'acrylique, décalcomanies et autocollants pour les ongles, brocarts, verrerie en cristal, lotions, préparations pour éliminer les envies et les cuticules, fleurs séchées utilisées comme cosmétique pour application sur les ongles, nacre pour la décoration des ongles, préparations colorées en gel pour les ongles, tips et ongles artificiels, colorés et décorés, et de toutes les couleurs
Hungarian[hu]
Akril és zselé termékek körmökhöz, körömlakk, körömmatricák, brokátok, flitterek, díszek és festékek körömdíszítéshez, ragasztható díszítések természetes, zselé, akril és műkörmökhöz, valamint tipszekhez, akril, színes akrilt is tartalmazó körmök feltételéhez szolgáló készletek, akrilfolyadék, dehidratálószer, akril alapozó,akril, zselé felvivő ecsetek, mindt kozmetikai készlet-kellék, akrillal töltött edények akril felvitelhezmatricák, matricák, lehúzóképek és körömmatricák, brokátok, kristályok, folyadékok, bőr, és körömágy eltávolító készítmények, szárított virágok, mint kozmetikai kellék, körömre, körömdíszítő gyöngyház, színes zselés készítmények körmökhöz, síma színes és díszített, valamint szinezett tipszek és műkörmök
Italian[it]
Prodotti acrilici e in gelatina per unghie, smalti per unghie, adesivi per unghie, broccati, lustrini, giaietti, vernici per decorare le unghie, decorazioni adesive per unghie naturali, per unghie posticce e per punte di unghie posticce in gelatina e acrilico, kit per applicare le unghie acriliche, contenenti anche acrilici colorati, lozioni acriliche, disidratore, basi acriliche, pennelli per applicare l'acrilico e la gelatina facenti parte di un kit cosmetico, recipienti per applicare l'acrilico contenenti acrilico, decalcomanie ed adesivi per unghie, broccati, cristalli, lozioni, preparati per rimuovere le cuticole e la matrice delle unghie, fiori secchi (cosmetici) da applicare alle unghie, madreperla per decorare le unghie, prodotti in gelatina per unghie colorate, punte di unghie posticce e unghie posticce, in tinta unita e decorate o variopinte,
Lithuanian[lt]
Akrilo ir gelio produktai nagams, nagų lakai, nagų lipdukai, brokatas, žvyno pavidalo blizgučiai, karoliukai, nagų dekoravimo dažai, puošmenos, priklijuojamos prie natūralių, gelinių, akrilinių ir dirbtinių nagų ir tipsų, akrilinių nagų spalvotų aplikacijų ir su akrilu komplektai, akrilo skystis, dehidratorius, akrilo pagrindas, akrilo, gelio aplikavimo teptukai kaip kosmetikos komplekto dalis, indai akrilo aplikavimui, pripildyti akrilo, dekalkomanijos ir lipdukai nagams, brokatas, kristalai, odelių šalinimo ir nagų guolių skysčiai, preparatai džiovintos gėlės kaip klijavimo ant nagų kosmetinė priemonė, nagų dekoravimo perlamutras, spalvoti gelio preparatai nagams, tipsai ir dirbtiniai nagai, lygūs spalvoti ir dekoruoti bei dažyti įvairiom spalvom
Dutch[nl]
Acryl- en gelproducten voor de nagels, nagellak, nagelstickers, brokaat, lovertjes, verf voor het versieren van de nagels, plakdecoraties voor natuurlijke nagels, gel-, acryl- en kunstnagels en voor nageltips, applicatiesets voor acrylnagels, met daarin onder meer gekleurd acryl, acrylvloeistof, droogmiddel, acrylbasis, kwastjes voor het aanbrengen van acryl of gel als onderdeel van de cosmeticaset, met acryl gevulde bakjes voor het aanbrengen van acryl, water decals en stickertjes voor op de nagels, brokaat, strass, lotions, preparaten voor het weghalen van de nagelriemen, gedroogde bloempjes als nageldecoratie, parelmoer als nageldecoratie, gekleurde gelpreparaten voor de nagels, nageltips en kunstnagels, glad in één kleur of versierd met meerdere kleuren
Polish[pl]
Produkty akrylowe i żelowe do paznokci, lakiery do paznokci, naklejki do paznokci, brokaty, cekiny, dżety, farbki do zdobień paznokci, zdobienia przyklejane do naturalnych, żelowych, akrylowych i sztucznych paznokci oraz tipsów, zestawy do aplikacji paznokci akrylowych, zawierające akryle także kolorowe, płyn akrylowy, dehydrator, podkład akrylowy, pędzle do aplikacji akrylu, żelu jako część zestawu kosmetycznego, naczynia do aplikacji akrylu wypełnione akrylem, kalkomanie i nalepki do paznokci, brokaty, kryształy, płyny, preparaty do usuwania skórek i macierzy paznokcia, suszone kwiatki jako kosmetyk służący do aplikacji na paznokcie, masa perłowa do dekoracji paznokci, preparaty żelowe do paznokci kolorowe, tipsy oraz sztuczne paznokcie, gładkie kolorowe i zdobione oraz barwione na różne kolory
Portuguese[pt]
Produtos à base de acrilato e gel para as unhas, vernizes para unhas, adesivos para unhas, brocados, lantejoulas, pulverizadores, tintas para ornamentar as unhas, ornamentos para colar em unhas e pontas de unhas (tips) naturais, de gel, de acrilato e postiças, conjuntos para a aplicação de unhas de acrilato, contendo acrilato com cor, líquidos à base de acrilato, desidratantes, bases de acrilato, pincéis para aplicar acrilato, gel enquanto parte de conjuntos de cosmética, recipientes com acrilato para a aplicação de acrilato, decalcomanias e autocolantes para as unhas, brocados, cristais, líquidos, produtos para a remoção de peles e padrões para as unhas, flores secas enquanto cosméticos para as unhas, madrepérola para decorar unhas, produtos a base de gel com cor para as unhas, pontas de unhas (tips) e unhas postiças pintadas com uma só cor, com ornamentos e pintadas com variadas cores
Slovak[sk]
Akrylové a gelové prípravky na nechty, laky na nechty, nálepky na nechty, brokát, peniažky, pozlátka, farby na zdobenie nechtov, ozdoby nalepované na prírodné, gelové, akrylové a umelé nechty a špičky nechtov, sady na aplikáciu akrylových nechtov obsahujúce aj farebný akryl, akrylové tekutiny, dehydrátor, akrylový podklad, kefky na aplikáciu akrylu, gélu ako súčasť kozmetickej sady, nádoby na aplikáciu akrylu naplnené akrylom, vodné nálepky a nálepky na nechty, brokát, krištály, tekutiny, prípravky na odstraňovanie kožičiek a základu nechtu, sušené kvety ako kozmetický prípravok na aplikácie na nechty, perlová masa na dekoráciu nechtov, gelové farebné prípravky na nechty, umelé špičky nechtov a umelé nechty, hladké farebné a zdobené rôznymi farbami
Slovenian[sl]
Pripravki iz akrila in gela za nohte, laki za nohte, samolepljivi okraski za nohte, brokat, cekini, gagati, laki za pritjevanje okraskov na nohte samolepljivi okraski za naravne nohte, iz gela, iz akrila ali umetni kot tudi konice, kompleti za nanašanje nohtov iz akrila, losjon iz akrila, osuševalec, akrilna osnova, pinceta za nanos akrila, gel (kozmetični), priprave za nanos (nohtov) iz akrila, ki vsebuje akril, etikete in nalepke za nohtem brokart, steklenina iz kristala, losjonipripravki za odstranjevanje trde kože in obnohtne kožice, posušene rože za uporabo v kozmetikiza nanos nohtov, biserovina za okras nohtov, obarvani pripravki iz gela za nohte, umetne konice in nohti, obarvani ali neobarvani in vseh barv
Swedish[sv]
Akryl- och gelprodukter för naglar, nagellack, nagelklisterlappar, brokad, paljetter, gagater, färger för nageldekoration, prydnader att klistra fast vid äkta naglar, gelnaglar, akrylnaglar och konstgjorda naglar samt lösnaglar, appliceringsset för lösnaglar, även innehållande färgade akryler, akrylvätska, dehydrator, akrylunderlägg, akrylpenslar, gel som del av kosmetikset, akrylfyllda kärl för akrylapplicering, överföringsbilder och klistermärken för naglar, brokad, kristaller, lotioner, preparat för borttagning av överflödigt skinn från nagelband, torkade blommor som kosmetika för applicering på nagel, pärlmassa för nageldekoration, färgade gelpreparat för naglar, lösnaglar och konstgjorda naglar, släta färgade och dekorerade samt i olika färger