Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد اعتمدت تيبليسي على ما يبدو على شن حرب خاطفة لوضع المجتمع الدولي أمام أمر واقع
English[en]
Tbilisi was apparently counting on a blitzkrieg that would have faced the international community with a fait accompli
Spanish[es]
Al parecer, Tbilisi esperaba una guerra relámpago para poner a la comunidad internacional ante un hecho consumado
French[fr]
Tbilissi comptait apparemment sur une guerre éclair pour mettre la communauté internationale devant le fait accompli
Russian[ru]
Очевидно, в Тбилиси рассчитывали на блицкриг, который поставил бы мировое сообщество перед свершившимся фактом
Chinese[zh]
很显然,第比利斯是想借一场闪电战,让国际社会面对既成事实。