Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den succes, som I-Mode har fået, og som nøje følges af de europæiske aktører, kan give et nyttigt fingerpeg om forretningssuccesen.
German[de]
Der Erfolg des ,I-Mode", der von europäischen Betreibern genau beobachtet wird, könnte wertvolle Hinweise für ein wirtschaftlich erfolgreiches Vorgehen geben.
Greek[el]
Η επιτυχία του I-Mode, που παρακολουθείται στενά από τους ευρωπαϊκούς φορείς, μπορεί να προσφέρει χρήσιμες ενδείξεις για την επιτυχία των επιχειρήσεων.
English[en]
The success of I-Mode, closely watched by European operators, may give useful pointers for business success.
Finnish[fi]
I-Mode-palvelun menestys, jota Euroopan operaattorit tarkoin seuraavat, voi antaa hyödyllisiä vinkkejä liiketoiminnan onnistumiselle.
French[fr]
Le succès du service I-mode, observé de près par les opérateurs européens, peut fournir des indices utiles pour le succès commercial.
Dutch[nl]
Het succes van I-Mode, dat door Europese exploitanten op de voet wordt gevolgd, kan nuttige indicaties geven voor het doen slagen van een onderneming.
Swedish[sv]
Framgången för I-mode-tekniken, som noggrant bevakats av de europeiska operatörerna, kan ge en vink om hur man lyckas på marknaden.