Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Držte ten límec v pozici..
English[en]
Keep that collar steady.
Spanish[es]
No muevan el collar.
Finnish[fi]
Pitäkää kaulatuki paikallaan.
Hebrew[he]
תשמרו על הצווארון יציב.
Croatian[hr]
Držite stabilno taj ovratnik.
Italian[it]
Tieni fermo quel collarino.
Dutch[nl]
Hou die nek stil.
Portuguese[pt]
Mantenha o pescoço imóvel.
Romanian[ro]
Nu-i mişcaţi gâtul.
Serbian[sr]
Drzite joj taj okovratnik.
Turkish[tr]
Boynunu sabit tutun.