Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Urban II koncentrerer støtten om innovative strategier for revitalisering af byer og byområder, der er ved at gå i forfald (finansieres af EFRU)
German[de]
* URBAN II konzentriert seine Unterstützung auf innovative Strategien zur wirtschaftlichen und sozialen Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete (aus dem EFRE finanziert).
Greek[el]
* Το Urban II επικεντρώνει τη στήριξή του σε καινοτόμες στρατηγικές για την ανάπλαση πόλεων και αστικών περιοχών που αντιμετωπίζουν κρίση (χρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ)
English[en]
* Urban II concentrates its support on innovative strategies to regenerate cities and declining urban areas (financed by the ERDF)
Spanish[es]
* URBAN II concentra su intervención en estrategias innovadoras para regenerar las ciudades y zonas urbanas en declive (financiada por el FEDER)
Finnish[fi]
* Urban II -aloitteen tukitoimet keskittyvät sellaisiin innovatiivisiin strategioihin, joilla pyritään elvyttämään kaupunkeja ja taantuneita lähiöitä (rahoitetaan EAKR:sta).
French[fr]
* URBAN II, qui favorise la revitalisation économique et sociale des villes et des banlieues en crise (financée par le FEDER).
Italian[it]
* Urban II sostiene specificamente strategie innovative di rivitalizzazione di città e quartieri in crisi (finanziamento: FESR).
Dutch[nl]
* Bij URBAN II gaat het om steun voor innovatieve strategieën op het gebied van stedelijke vernieuwing en de aanpak van de problemen in achterstandswijken van steden (gefinancierd door het EFRO).
Portuguese[pt]
* Urban II concentra o seu apoio em estratégias inovadoras centradas na revitalização de cidades e zonas urbanas em declínio (financiada pela FEDER)
Swedish[sv]
* Urban II koncentrerar sig på stöd för innovativa strategier för att blåsa nytt liv i städer och stadsdelar som hamnat på efterkälken (finansiering via ERUF).