Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Услугите за хоризонтално уеб търсене са онлайн услуги, които позволяват на потребителите да търсят всякаква информация в интернет, независимо от нейното естество.
Czech[cs]
Obecné (horizontální) vyhledávací služby jsou webové služby, které uživatelům umožňují vyhledávat na webu jakékoliv informace jakékoliv povahy.
Danish[da]
Horisontale internetsøgetjenester er internetbaserede søgetjenester, der giver brugerne mulighed for at søge i alle informationer på internettet uanset deres art.
German[de]
Bei allgemeinen Suchdiensten handelt es sich um webbasierte Dienste, die es den Nutzern ermöglichen, sämtliche Informationen im Internet zu durchsuchen, ganz gleich um welche Art von Informationen es sich handelt.
Greek[el]
Οι υπηρεσίες οριζόντιας διαδικτυακής αναζήτησης είναι υπηρεσίες βασισμένες στο Διαδίκτυο οι οποίες επιτρέπουν στους χρήστες να αναζητούν όλες τις πληροφορίες στο Διαδίκτυο, ανεξαρτήτως της φύσης των πληροφοριών.
English[en]
Horizontal Web search services are Web-based services that allow users to search for all information on the Web, irrespective of the nature of the information.
Spanish[es]
Los servicios de búsqueda horizontal son servicios por internet que permiten a los usuarios buscar toda la información en la web, con independencia de la naturaleza de la información.
Estonian[et]
Horisontaalse veebiotsingu teenused on veebipõhised teenused, mis lubavad kasutajatel otsida veebist kogu teavet, sõltumata selle olemusest.
Finnish[fi]
Horisontaaliset internethakupalvelut ovat verkkopohjaisia hakupalveluita, joiden avulla käyttäjät voivat tehdä hakuja kaikesta internetissä olevasta tiedosta sen luonteesta riippumatta.
French[fr]
Les services de recherche web horizontaux sont des services web qui permettent aux utilisateurs de rechercher tous les types d'informations sur le web, quelle que soit la nature de l’information.
Hungarian[hu]
Horizontális internetes keresőszolgáltatásnak nevezzük azokat az internetes szolgáltatásokat, amelyek segítségével a felhasználó az információ jellegétől függetlenül bármilyen internetes információt kereshet.
Italian[it]
I servizi di ricerca web orizzontale sono servizi web che permettono agli utenti di effettuare la ricerca su tutta la rete, indipendentemente dalla natura delle informazioni.
Lithuanian[lt]
Horizontalios interneto paieškos paslaugos – tai interneto paslaugos, kuriomis vartotojams suteikiama galimybė ieškoti internete visų rūšių informacijos, nepriklausomai nuo jos pobūdžio.
Latvian[lv]
Horizontālie tīmekļa meklēšanas pakalpojumi ir tīmekļa pakalpojumi, kas ļauj lietotājiem meklēt tīmeklī visu informāciju neatkarīgi no tās rakstura.
Maltese[mt]
Servizzi orizzontali ta’ riċerka fuq il-web huma servizzi bbażati fuq il-web li jippermettu lill-utenti jfittxu l-informazzjoni kollha fuq il-web, tkun xi tkun in-natura tal-informazzjoni.
Dutch[nl]
Horizontale webzoekdiensten zijn webgebaseerde diensten waarmee gebruikers naar alle informatie kunnen zoeken op het web, ongeacht de aard van de informatie.
Polish[pl]
Usługi horyzontalnego wyszukiwania w sieci to usługi internetowe, które umożliwiają użytkownikom wyszukiwanie w sieci wszystkich informacji, niezależnie od ich charakteru.
Portuguese[pt]
Os serviços de pesquisa horizontal na web são serviços com base na web que permitem aos utilizadores pesquisar todas as informações na web, independentemente da natureza da informação.
Romanian[ro]
Căutările pe orizontală sunt servicii de internet care le permit utilizatorilor să caute orice informație pe internet, fără să conteze natura informației.
Slovak[sk]
Služby horizontálneho vyhľadávania sú webové služby, ktoré používateľom umožňujú vyhľadávať všetky informácie na webe, a to bez ohľadu na povahu týchto informácií.
Slovenian[sl]
Storitve horizontalnega spletnega iskanja so spletne storitve, ki uporabnikom omogočajo iskanje vseh informacij na spletu, ne glede na naravo informacij.
Swedish[sv]
Horisontella webbsökningstjänster är webbaserade tjänster som gör det möjligt för användarna att söka igenom all information på webben, utan hänsyn till typen av information.