Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسرعو يجب أن نصل إلى سيد العقول
Czech[cs]
Musíme se dostat k pův odci všeho!
German[de]
Wir müssen den Drahtzieher fangen!
Greek[el]
Πρέπει να πιάσουμε τον " εγκέφαλο "!
English[en]
We have to get the mastermind!
Spanish[es]
¡ Tenemos que atrapar a la mente maestra!
Estonian[et]
Me peame leidma peavaimu!
Persian[fa]
ما بايد نابغه رو گير بياريم!
Finnish[fi]
Pääjehu pitää saada kiinni!
French[fr]
Vous voulez le manipulateur?
Hebrew[he]
מוכרחים לתפוס את המוח!
Hungarian[hu]
El kell jutnunk a vezetőjükhöz.
Indonesian[id]
Kita harus menemukan dalangnya
Italian[it]
Dobbiamo trovare il burattinaio!
Norwegian[nb]
Vi må til hjernen!
Portuguese[pt]
Temos de apanhar o cabecilha!
Romanian[ro]
Trebuie să prindem acea minte criminală!
Russian[ru]
Нужно как можно скорее добраться до их хозяина!
Slovak[sk]
Musíme sa dostať k hlavnej mysli!
Slovenian[sl]
Poiskati moramo snovalca sanj!
Serbian[sr]
Moramo do genija!
Turkish[tr]
Bu olanların baş sorumlusunu bulmalıyız!