Besonderhede van voorbeeld: -2470061286229506439

Bulgarian

Гладък като коприна и двойно по-хлъзгав.

Czech

Vláčný jako hedvábí a dvakrát tak úlisný.

Greek

Όσο εύκολο, άλλο τόσο κι επικίνδυνο.

English

Smooth as silk and twice as slippery.

Spanish

Suave como la seda y dos veces más resbaladizo.

French

Lisse comme de la soie mais bien plus glissant.

Croatian

Uglađen kao svila i dvostruko više sklizak.

Italian

Liscio come l'olio e molto più scivoloso.

Dutch

Zacht als zijde en twee keer zo glad.

Polish

Gładki jak jedwab i dwa razy bardziej śliski.

Portuguese

Suave como seda e duplamente escorregadio.

Romanian

Neted ca mătasea şi de două ori mai alunecos.

Turkish

İpek gibi pürüzsüz, kaygan iki kat.