Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отглеждане на животни, Гледане на животни,По-специално консултация и систематизиране за фураж
Czech[cs]
Chov zvírat, Péče o zvířata,Zejména poradenství v oboru krmiv a složení krmiv
Danish[da]
Dyreavl, Pasning af dyr,Særlig rådgivning om og sammensætning af foder
German[de]
Tierzucht, Tierpflege, insbesondere Futtermittelberatung und -zusammenstellung
Greek[el]
Αναπαραγωγή ζώων, Περίθαλψη ζώων,Ειδικότερα συμβουλευτικές υπηρεσίες και υπηρεσίες συγκέντρωση σε σχέση με ζωοτροφές
English[en]
Animal breeding, Animal grooming,In particular consultancy with regard to and composition of animal foodstuffs
Spanish[es]
Cría de animales, Cuidado de animales,En particular asesoramiento y composición de piensos
Estonian[et]
Loomakasvatus, Loomade hooldamine,Eelkõige nõustamine sööda ja selle koostise osas
Finnish[fi]
Eläinten kasvattaminen, Eläinten hoito,Erityisesti eläinravintoon liittyvä neuvonta ja ravinnon koostaminen
French[fr]
Élevage d'animaux, Soins pour animaux,En particulier conseils et composition en matière d'aliments pour animaux
Hungarian[hu]
Állattenyésztés, Állatok gondozása,Különösen takarmány-tanácsadás és -összeállítás
Italian[it]
Allevamento di animali, Cure per animali,In particolare consulenza e raccolta di foraggi
Lithuanian[lt]
Gyvulių auginimas, Gyvūnų priežiūrą,Ypač konsultacijos pašarų klausimu ir pašarų atrinkimas
Latvian[lv]
Dzīvnieku audzēšana, Dzīvnieku aprūpe,Jo īpaši barības konsultācijas un apkopošana
Maltese[mt]
Tgħammir ta' l-annimali, Il-kura ta' l-annimali,Speċjalment konsulenza u tkomplija ta' għalf
Dutch[nl]
Het fokken van dieren, Dierenverzorging,Met name advisering over en samenstelling van voedingsmiddelen voor dieren
Polish[pl]
Hodowla zwierząt, Živalska oskrba,Zwłaszcza doradztwo w zakresie karmy i zestawianie różnych karm
Portuguese[pt]
Criação de animais, Criação de animais,Em especial aconselhamento em matéria de rações e composição de rações
Romanian[ro]
Cresterea animalelor, Ingrijirea animalelor,În special consultanţă şi combinare de hrană pentru animale
Slovak[sk]
Chov zvierat, Starostlivosť o zvieratá,Predovšetkým poradenstvo v oblasti krmiva a zostavovania krmiva
Slovenian[sl]
Vzreja živali, Živalska oskrba,Predvsem svetovanje v zvezi z živalskimi krmili in njihovo sestavljanje
Swedish[sv]
Djuruppfödning, Djurskötsel,Speciellt foderrådgivning och -sammanställning