Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووفقــا لهــذه المبــادئ، اتخذت المفوضيــة عدة مبادرات ترمي إلى الوصول إلى التقاء تدريجي ما بين أهداف السياسة العامة والبرنامج التشريعي للاتحاد، يمثل نهجا إقليميا حيال الهجرة الدولية
English[en]
In accordance with these principles, the Commission has taken various initiatives designed to lead to a gradual convergence of policy objectives and the Union's legislative programme reflects a regional approach to international migration
Spanish[es]
De conformidad con estos principios, la Comisión ha tomado varias iniciativas para promover gradualmente la convergencia de los objetivos de las políticas de migración; además, el programa legislativo de la Unión responde al enfoque regional sobre la migración internacional
Russian[ru]
В соответствии с этими принципами Комиссия взяла на себя реализацию различных инициатив, которые должны привести к постепенному объединению стратегических целей, а программа законодательных мер Союза отражает региональный подход к проблеме международной миграции
Chinese[zh]
按照这些原则,委员会主动采取各种措施,旨在促成政策目标逐步趋于一致,而欧盟的立法方案也体现了一种对国际移徙的区域方法途径。