Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Akong gihunghong, “Goodnight, Pa.
Danish[da]
Jeg hvisker: »Godnat, far.
German[de]
Und so flüstere ich: „Gute Nacht, Papa.
English[en]
I whisper, “Goodnight, Daddy.
Spanish[es]
Susurro: “Buenas noches, papito.
Finnish[fi]
Kuiskaan: ”Hyvää yötä, isä.
French[fr]
Je murmure : « Bonne nuit, papa.
Italian[it]
Sussurro: “Buonanotte, papà.
Japanese[ja]
わたしはこうささやきました。「
Mongolian[mn]
Би “Сайхан амраарай, ааваа.
Norwegian[nb]
Jeg hvisker: “God natt, pappa.
Dutch[nl]
Ik fluister: ‘Goedenacht, papa.
Portuguese[pt]
Sussurro: “Boa noite, papai.
Russian[ru]
Я шепчу: «Спокойной ночи, папа.
Samoan[sm]
Sa ou musumusu atu, “Manuia le po, Papa.
Swedish[sv]
Jag viskar: ”God natt, pappa.
Tagalog[tl]
Bumulong ako, “Magandang gabi, Itay.
Tongan[to]
ʻOku ou fanafana ange, “Poʻuli ā Teti.
Ukrainian[uk]
Я шепочу: “На добраніч, тату.