Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам два леви крака.
German[de]
Ich habe zwei linke Füße, so heißt es doch.
Greek[el]
Έχω δύο αριστερά πόδια, πιστεύω ότι αυτή είναι η έκφραση.
English[en]
I have two left feet, I believe is the expression.
Spanish[es]
Tengo dos pies izquierdos, creo que así se dice.
Finnish[fi]
Minulla on 2 vasenta jalkaa kuten sanotaan.
Polish[pl]
Mam dwie lewe nogi.
Portuguese[pt]
Eu tenho dois pés esquerdos, creio que seja essa a expressão.
Romanian[ro]
Am doua picioare cum e expresia.
Serbian[sr]
Imam dve leve noge. Mislim da se tako kaže.