Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
They said that you came to pump a little iron.
Spanish[es]
Han dicho que habías venido a levantar unas pesas.
Estonian[et]
Nad ütlesid, et sa tulid pumbata vähe rauda.
Croatian[hr]
Rekli su da ste došli da pumpa malo željeza.
Italian[it]
Hanno detto che eri venuto a fare pesi?
Portuguese[pt]
Disseram que você tinha vindo malhar. Sim.
Slovak[sk]
A vraveli, že si sa šiel trochu napumpovať, činkami.
Turkish[tr]
Gerçi onlar ağırlık kaldıracaktı dediler.