Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم تحديد معظم خيارات التكيف باستخدام المبادئ التوجيهية للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ ونماذج الدوران العالمي، وهذه المبادئ والنماذج لا تتناول، على النحو الكافي، طرق تقييم و/أو تحديد تكلفة استراتيجيات وتدابير محددة للتكيف.
English[en]
Most of the adaptation options were identified using the IPCC Guidelines and global circulation models, which do not adequately address methods for evaluation and/or costing specific adaptation strategies and measures.
Spanish[es]
La mayoría de las opciones de adaptación se identificaron utilizando las Directrices del IPCC y los modelos de la circulación general, que no contienen métodos adecuados para la evaluación y/o la determinación de los costos de estrategias y medidas de adaptación específicas.
French[fr]
La plupart des solutions en matière d’adaptation ont été repérées à l’aide des Directives du GIEC et des modèles de circulation générale, qui n’offrent pas le moyen d’établir comme il se devrait des méthodes d’évaluation ou le coût de stratégies et mesures d’adaptation concrètes.
Russian[ru]
Большинство вариантов адаптации были определены с использованием Руководящих принципов МГЭИК и моделей глобальной циркуляции, которые не определяют в достаточной степени методы для оценки и/или расчета затрат в связи с конкретными стратегиями и мерами по адаптации.