Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سيادتكم ، ( ماتن برودي من مكتب المدعي العام
Bulgarian[bg]
Ваша милост, Матан Броуди от кантората на прокурора.
Greek[el]
Εξοχότατε, Ματάν Μπρόντυ από το Γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα.
English[en]
Your Honor, Matan Brody of the State's Attorney's office.
Spanish[es]
Su Señoría, Matan Brody de la oficina del Procurador del estado.
Estonian[et]
Austatud kohtunik, Matan Brody riiklikust advokaadibüroost.
Finnish[fi]
Herra tuomari, Matan Brody syyttäjänvirastosta.
French[fr]
Votre Honneur, Matan Brody du bureau du procureur.
Hebrew[he]
כבודו, מתן ברודי ממשרד פרקליט המדינה.
Croatian[hr]
Matan Brody za tužilaštvo.
Hungarian[hu]
Bíró úr, Matan Brody vagyok az államügyészi hivataltól.
Italian[it]
Vostro Onore, Matan Brody, Ufficio del Pubblico Ministero.
Dutch[nl]
Edelachtbare, Matan Brody, staatsofficier van justitie.
Polish[pl]
Wysoki Sądzie, Matan Brody z biura prokuratora stanowego.
Portuguese[pt]
Meritíssimo, Matan Brody da Procuradoria Geral do Estado.
Romanian[ro]
Dle judecător, Matan Brody din partea procuraturii.
Russian[ru]
Ваша честь, Мэтан Броди от прокуратуры штата.
Slovak[sk]
Vaša Ctihodnosť, Matan Brody z kancelárie štátneho zástupcu.
Slovenian[sl]
Vaša visokost, Matan Brody iz urada za državnega tožilca.
Serbian[sr]
Časni sude, Matan Brody iz državnog tužilaštva.
Turkish[tr]
Sayın Hâkim, eyalet savcılık bürosundan Matan Brody.
Chinese[zh]
法官大人 本人 是 检察官 办公室 的 Matan Brody