Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن نسبقهم في ذلك
Bulgarian[bg]
Да направим изпреварващ ход.
Czech[cs]
Ať jsme o krok před nimi.
German[de]
Bevor es rauskommt.
Greek[el]
Πρέπει να τους προλάβουμε.
English[en]
We need to be on the front end of that.
Spanish[es]
Debemos anticiparnos.
Estonian[et]
Peame saama asjade käiku kontrollida.
Basque[eu]
Aurrea hartu behar dugu.
Persian[fa]
بايد تو همه چيزا دست پيش رو داشته باشيم
Finnish[fi]
Tiedon on tultava meiltä.
French[fr]
Il faut prendre les devants.
Hebrew[he]
הם חייבים לשמוע על זה קודם מאיתנו.
Croatian[hr]
Moramo biti izravni u tome.
Indonesian[id]
Kita harus yang pertama beri tahu.
Italian[it]
Prima che Io scoprano loro.
Korean[ko]
헛간에 대해서도 미리 말해야 돼요
Lithuanian[lt]
Reikia atsistoti priekyje šio srauto.
Latvian[lv]
Mums jabut pirmajiem.
Macedonian[mk]
Треба први да го откриеме тоа.
Norwegian[nb]
Vi må komme det i forkjøpet.
Dutch[nl]
We moeten ze voor zijn.
Portuguese[pt]
Temos de tomar a dianteira.
Romanian[ro]
Trebuie să le spunem înainte.
Russian[ru]
Нам нужно опередить события.
Slovak[sk]
Musíme mať vždy náskok.
Swedish[sv]
Vi måste vara först med det.
Thai[th]
เราต้องสามารถไขปริศนาได้ก่อนที่เรื่องนั้จะจบ
Turkish[tr]
Onlar bulmadan söylemeliyiz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần phải thông báo gấp rút mọi chuyện.
Chinese[zh]
我們 必須 走 在 前面