Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Чести: болка в крайниците, миалгия, мускулни спазми, мускулни крампи, мускулна слабост, артралгия, периферни отоци
Czech[cs]
Časté: bolest v končetinách, myalgie, svalové spasmy, svalové křeče, svalová slabost, atralgie, otékání periferních částí
Greek[el]
Συχνές: πόνος στα άκρα, μυαλγία, μυϊκοί σπασμοί, μυϊκή κράμπα, μυϊκή αδυναμία, αρθραλγία, περιφερική διόγκωση
English[en]
Common: pain in limb, myalgia, muscle spasms, muscle cramp, muscle weakness, arthralgia, peripheral swelling
Spanish[es]
Frecuentes: dolor en las extremidades, mialgia, espasmos musculares, calambres musculares, debilidad muscular, artralgia, hinchazón periférica
Estonian[et]
Sage: jalavalu, lihasevalu, lihasespasmid, lihasekrambid, lihasnõrkus, liigesevalu, perifeersed tursed
Finnish[fi]
Yleiset: raajakipu, myalgia, lihasspasmit, lihaskouristukset, lihasheikkous, artralgia, ääreisosien turvotus
French[fr]
Fréquents: douleurs dans les membres, myalgie, spasmes musculaires, crampes musculaires, faiblesse musculaire, arthralgie, dèmes périphériques
Hungarian[hu]
Gyakori: végtagfájdalom, izomfájdalom, izomrángás, izomgörcsök, izomgyengeség, izületi fájdalom, végtagvizenyő
Italian[it]
Comuni: dolore agli arti, mialgia, spasmi muscolari, debolezza muscolare, artralgia, edema periferico
Lithuanian[lt]
Dažnos: galūnių skausmai, raumenų skausmai, raumenų spazmai, raumenų mėšlungis, raumenų nusilpimas, artralgija, periferinis tinimas
Latvian[lv]
Bieži: sāpes locekļos, mialģija, spazmas muskuļos, krampji muskuļos, muskuļu vājums, artralģija, perifērā tūska
Maltese[mt]
Komuni: uġigħ fir-riġlejn jew fid-dirgħajn, mijalġja, spażmi tal-muskoli, bugħawwieġ fil-muskoli, dgħjufija fil-muskoli, artralġja, nefħa periferali
Polish[pl]
Częste: ból kończyn, mięśniobóle, skurcze mięśni, kurcze mięśni, osłabienie mięśni, bóle stawów, obrzęk obwodowy
Portuguese[pt]
Frequentes: dor nos membros, mialgia, espasmos musculares, cãibras musculares, fraqueza muscular, artralgia, edema periférico