Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أن تجد نفسك على الهامش ، تنظر إلى حواف الأشياء غالباً ما يكون مكاناً مميزاً حقا للبدء. "
Bulgarian[bg]
" Да откриеш себе си в границите, да гледаш към ръбовете на нещата често е наистина интересно място да започнеш. "
Czech[cs]
" Stát na okraji věcí a dívat se na jejich hranice, je zajímavé místo pro začátek. "
German[de]
" Sich selbst an den Rändern zu befinden und die Dinge von außen zu betrachten, ist oft ein wirklich interessanter Ausgangspunkt. "
Greek[el]
" Το να βρίσκεις τον εαυτό σου στα περιθώρια, κοιτάζοντας στις άκρες των πραγμάτων, είναι πολλές φορές ένα ενδιαφέρον σημείο να ξεκινήσεις ".
English[en]
" Finding yourself in the margins, looking to the edges of things, is often a really interesting place to start. "
Spanish[es]
" Encontrándote en los margenes, viendo a las orillas de las cosas es a menudo un lugar muy interesante para empezar. "
French[fr]
" Se mettre en retrait, regarder la surface des choses est souvent une façon vraiment intéressante de commencer ".
Croatian[hr]
" Pronalazeći sebe na marginama, promatrajući rubove stvari je često doista zanimljivo mjesto za početi ".
Hungarian[hu]
" A peremen találni magunkat, a dolgok határaira összpontosítani gyakran remek lehetőség a kezdéshez. "
Italian[it]
" Trovarvi ai margini, guardare ai bordi delle cose, è spesso un posto molto interessante da dove cominciare. "
Dutch[nl]
" Je in de marge bevinden, naar randen van dingen kijken, is vaak een goede plaats om te beginnen. "
Polish[pl]
Kierowanie się ku marginesom, patrzenie na krawędzie, to często bardzo dobre miejsce na pierwszy krok ".
Portuguese[pt]
" Encontrar- se nas margens, observar os limites das coisas " é amiúde um lugar interessante para começar. "
Russian[ru]
" Оказаться на самом краю, взглянуть на грани сущностей, часто может оказаться самым лучшим началом. "
Vietnamese[vi]
" Tìm thấy bản thân ở bên bờ giới hạn, nhìn thấy đường viền của sự vật thường là một điểm khởi đầu rất thú vị. "