Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحكوماتنا لا تهتم بالأمم المتحدة ما لم يكن لها تأثير مباشر على مصالحها الوطنية في وقت بعينه.
English[en]
Our Governments do not pay attention to the United Nations unless it directly affects their national interests on a particular day.
Spanish[es]
Nuestros Gobiernos no les prestan atención a las Naciones Unidas a menos que la cuestión afecte directamente a sus intereses nacionales en ese momento en particular.
French[fr]
Nos gouvernements ne prêtent pas attention à l’Organisation des Nations Unies à moins que cela affecte directement leurs intérêts nationaux à tel ou tel moment.
Chinese[zh]
除非它在某一天直接影响到其国家利益,否则我们的政府不会对联合国给予重视。