Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da de til sidst blev skilt, blev jeg sendt på kostskole.
German[de]
Als sie sich schließlich scheiden ließen, kam ich in ein Internat.
Greek[el]
Όταν τελικά χώρισαν, μ’ έστειλαν σ’ ένα οικοτροφείο.
English[en]
When they finally were divorced, I was sent to a boarding school.
Spanish[es]
Por fin, cuando se divorciaron, me mandaron a una escuela de internos.
Finnish[fi]
Kun he lopulta erosivat, minut lähetettiin sisäoppilaitokseen.
French[fr]
Lorsque, en fin de compte, ils divorcèrent, on m’envoya au pensionnat.
Italian[it]
Quando infine divorziarono, fui messa in collegio.
Japanese[ja]
両親はとうとう離婚することになり,私は寄宿制の学校に入れられました。
Korean[ko]
마침내 두분이 이혼을 하자 나는 기숙사제 학교에 보내졌다.
Norwegian[nb]
Da de til slutt ble skilt, ble jeg sendt på en internatskole.
Dutch[nl]
Toen zij uiteindelijk scheidden, werd ik naar een kostschool gestuurd.
Portuguese[pt]
Quando finalmente se divorciaram, fui enviada para uma escola com internato.
Swedish[sv]
När de till slut skilde sig skickades jag till en internatskola.