Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وردا على استفسار آخر، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأنه في عام 2014 تم تطبيق معدل شغور قدره 50 في المائة بالنسبة لموظف الشؤون السياسية، ومعدل شغور 33 في المائة بالنسبة لضباط الحماية الشخصية وكذلك السائقين المحليين.
English[en]
Upon further enquiry, the Advisory Committee was informed that for 2014, a 50 per cent vacancy rate had been applied for the Political Affairs Officer and a 33 per cent vacancy rate had been applied for the close protection officers as well as the local Drivers.
Spanish[es]
En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión de que para 2014 se había aplicado una tasa de vacantes del 50% para el Oficial de Asuntos Políticos y del 33% para los oficiales de escolta, así como para los conductores locales.
French[fr]
Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a été informé que pour 2014, un taux de vacance de 50 % avait été appliqué au spécialiste des questions politiques et un taux de vacance de 33 %, aux agents de la protection rapprochée ainsi qu’aux chauffeurs recrutés sur le plan local.
Russian[ru]
В ответ на дополнительный запрос Консультативный комитет был информирован о том, что в 2014 году в отношении должности сотрудника по политическим вопросам применялся 50‐процентный коэффициент учета вакансий, а в отношении должностей сотрудников личной охраны и водителей (местный разряд) — 33-процентный коэффициент.
Chinese[zh]
行预咨委会询问后获悉,2014年,对政治事务干事适用了50%的空缺率,对近身保护干事以及当地司机适用了33%的空缺率。