Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Относно ужасните дрънкулки от сем.
Czech[cs]
Pokud jde 0 ty Strašlivé cetky od Albertsových...
Danish[da]
Angående de fæle nipsting fra Alberts:
Greek[el]
Σχετικά με τ'απαίσια μπιμπελό από τους Άλμπερτ...
English[en]
Regarding those horrid little knick-knacks from the Alberts...
Spanish[es]
En cuanto a esas horribles baratijas de adorno de los Albert...
Finnish[fi]
Koskien Albertien lahjoittamaa krääsää:
Croatian[hr]
Ako uzmemo u obzir one male stvarčice od Alberta...
Hungarian[hu]
Az Albertéktől kapott rémes mütyürkéket illetően...
Italian[it]
Su quei ninnoli schifosi regalati dagli Albert...
Norwegian[nb]
Angående det fæle krimskramset fra Alberts:
Polish[pl]
Co się tyczy tych ohydnych bibelotów od Albertów...
Portuguese[pt]
Em relação àquelas bugigangas dos Alberts...
Romanian[ro]
Privind acele piese oribile de la sotii Albert...
Russian[ru]
Что касается этих кошмарных безделушек от " Альбертс "...
Serbian[sr]
Ако узмемо у обзир оне мале стварчице од Алберта...
Swedish[sv]
Det hemska krafset från paret Albert...