Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забележи леко поникналия трети кътник на жертвата
Czech[cs]
Všimni si mírného prořezání třetích stoliček oběti.
Greek[el]
Πρόσεξε την μικρή ανάπτυξη των τρίτων γομφίων της.
English[en]
Note the slight eruption of the victim's third molars.
Spanish[es]
Mira la leve erupción de los terceros molares.
Finnish[fi]
Huomaa kolmansien poskihampaiden esiintulo.
Hebrew[he]
שימי לב להתבקעות הקלה של הטוחנת השלישית של הקורבן.
Croatian[hr]
Primijeti blago izbijanje kutnjaka.
Hungarian[hu]
Nézd a bölcsességfog halvány jeleit!
Italian[it]
Si noti la leggera eruzione dei terzi molari della vittima.
Dutch[nl]
Kijk eens hoe zijn kiezen zijn doorgebroken.
Polish[pl]
Popatrz na niewielkie wyrżniecie III trzonowców.
Portuguese[pt]
Note a pequena erupção do terceiro molar da vítima.
Romanian[ro]
Fi atent la eruptia aia la nivelul molarilor victimei.
Russian[ru]
Обрати внимание на прорезание третьих моляров у жертвы.
Serbian[sr]
Primeti blago izbijanje kutnjaka.
Turkish[tr]
Kurbanın üçüncü azı dişlerine dikkat et.