Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това би позволило на тези групи от населението бързо да се възползват от съответния напредък в техническото и научното развитие.
Czech[cs]
Tyto skupiny obyvatel by tak získaly možnost využívat co nejdříve příslušných výsledků technického a vědeckého pokroku.
Danish[da]
Dette vil gøre det muligt for disse befolkningsgrupper hurtigt at kunne drage fordel af de relevante tekniske og videnskabelige fremskridt.
German[de]
Dadurch können diese Bevölkerungsgruppen rasch von den einschlägigen Ergebnissen des wissenschaftlich-technischen Fortschritts profitieren.
Greek[el]
Τούτο θα επέτρεπε στις εν λόγω πληθυσμιακές ομάδες να επωφελούνται χωρίς καθυστέρηση από τις σχετικές τεχνικές και επιστημονικές προόδους.
English[en]
The groups concerned could thus benefit swiftly from relevant technical and scientific progress.
Spanish[es]
Este enfoque permitiría que estos grupos de población pudieran beneficiarse rápidamente de los avances técnicos y científicos pertinentes.
French[fr]
Cela permettrait à ces populations de pouvoir bénéficier rapidement des progrès techniques et scientifiques pertinents.
Hungarian[hu]
Ennek köszönhetően a megfelelő műszaki és tudományos eredmények gyorsan eljuthatnak ezekhez a csoportokhoz.
Italian[it]
Ciò consentirebbe a questi gruppi della popolazione di beneficiare rapidamente dei progressi tecnici e scientifici in materia.
Lithuanian[lt]
Tai padėtų šiems gyventojams nedelsiant gauti naudos iš atitinkamos techninės ir mokslinės pažangos.
Maltese[mt]
B'hekk il-gruppi vulnerabbli jkunu jistgħu jibbenefikaw malajr mill-progress tekniku u xjentifiku relevanti.
Dutch[nl]
Op deze manier kunnen de groepen in kwestie snel de voordelen genieten van de relevante technische en wetenschappelijk vooruitgang.
Polish[pl]
Umożliwiłoby to wspomnianym grupom szybkie korzystanie z istotnych osiągnięć technicznych i naukowych.
Portuguese[pt]
Tal permitiria que essas pessoas beneficiassem rapidamente dos progressos técnicos e científicos relevantes.
Romanian[ro]
Astfel aceste grupe ar putea să beneficieze rapid de progresele tehnice și științifice pertinente.
Slovak[sk]
To by týmto skupinám obyvateľov umožnilo, aby mohli čo najrýchlejšie využívať príslušné výsledky technického a vedeckého pokroku.
Slovenian[sl]
Tem ljudem bi tako omogočili, da bi lahko hitro izkoristili ustrezen tehnični in znanstveni napredek.
Swedish[sv]
På så sätt skulle dessa grupper snabbt kunna dra fördelar av den tekniska och vetenskapliga utvecklingen på området.