Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تهديد حقيقي للذرية
Czech[cs]
Představuje hrozbu pro Potomka.
Danish[da]
Hun er en trussel mod Afkommet.
German[de]
Sie ist eine ernstzunehmende Bedrohung für den Nachkommen.
Greek[el]
Είναι ζωντανή απειλή για τον " Απόγονο ".
English[en]
She's a viable threat to the Offspring.
Spanish[es]
Es una posible amenaza para el Descendiente.
Finnish[fi]
Hän on uhka Jälkeläiselle.
French[fr]
Elle est une menace pour la Progéniture.
Hungarian[hu]
Komoly veszélyt jelent az ivadékra.
Indonesian[id]
Dia ancaman besar bagi anak itu.
Italian[it]
E'una minaccia concreta per la Progenie.
Dutch[nl]
Ze is een mogelijke bedreiging voor de Nazaat.
Polish[pl]
Jest realnym zagrożeniem dla Infanta.
Portuguese[pt]
Ela é uma ameaça visível para a cria.
Romanian[ro]
E o amenintare viabila pentru Progenitura.
Russian[ru]
Она серьезная угроза " Потомку ".
Slovak[sk]
Je ochotná riskovať život pre Potomka.
Serbian[sr]
Она је велика претња за изданак.
Turkish[tr]
Yavru için açık bir tehdit.