Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fordi de opholdt sig så nær universets overherre, bestræbte de sig så meget mere for at aflede opmærksomheden fra dem selv for ikke at fratage Jehova noget af hans herlighed.
Greek[el]
Επειδή ήσαν πλησίον στον Κυρίαρχον του σύμπαντος, εξήλειφαν όσο το δυνατόν περισσότερο τον εαυτό τους για να μην αποτρέψουν την προσοχή από την προσωπική του δόξα.
English[en]
Because of their closeness to the Sovereign of the universe they were all the more self-effacing in order not to distract from his personal glory.
Finnish[fi]
Koska he olivat niin lähellä kaikkeuden Yksinvaltiasta, niin he vetäytyivät itse sitä enemmän syrjään, jotta eivät veisi mitään hänen henkilökohtaisesta kirkkaudestaan.
French[fr]
Étant dans l’entourage immédiat du Souverain de l’univers, ils aimaient d’autant plus à s’effacer, afin de ne pas détourner l’attention de sa propre gloire.
Italian[it]
A causa della loro vicinanza al Sovrano dell’universo essi tanto più si coprivano per non distrarre dalla sua gloria personale.
Dutch[nl]
Omdat zij zo dicht bij de Souverein van het universum waren, cijferden zij zichzelf nog meer weg ten einde niet de aandacht af te wenden van de heerlijkheid die hij bezat.