Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
) هي هولنديةُ ، لا سياسيةُ ، كُلّ شيء لديها مقابل المال
Bulgarian[bg]
Тя е холандка.
Bosnian[bs]
Ona je nizozemka.
Czech[cs]
Je to Holanďanka, nemá nic společného s politikou a za prachy udělá všechno.
Danish[da]
Hun er hollænder, ikke poltisk engageret, fuldt ud forretningsminded.
German[de]
Holländerin, unpolitisch, geschäftsorientiert.
Greek[el]
Είναι Ολλανδή, μη πολιτικοποιημένη επαγγελματίας.
English[en]
She's Dutch, not political, entirely business-minded.
Spanish[es]
Es holandesa, apolítica.
Finnish[fi]
Hän on hollantilainen, ei poliittinen ja täysin ostettavissa.
French[fr]
Elle est hollandaise, pas politique, totalement axée sur la carrière.
Hebrew[he]
היא הולנדית, לא פוליטית, עובדת ממניעים עסקיים לחלוטין.
Hungarian[hu]
Holland, nem politikai, csak pénzre megy.
Italian[it]
È olandese, apolitica, per lei si tratta di affari.
Latvian[lv]
Viņa ir holandiete, nav politiskā, tīri biznesa darījumi.
Norwegian[nb]
Hun er nederlandsk, ikke politisk, bare forretninger.
Dutch[nl]
Ze is Nederlandse, niet politiek, puur zakelijk.
Portuguese[pt]
Ela é holandesa e a política não lhe interessa, só o dinheiro.
Russian[ru]
Она из Голландии, никакой политики, для нее это только бизнес.
Serbian[sr]
Ona je Holandjanka, apolitična, potpuno poslovna.
Swedish[sv]
Hon är holländska.
Turkish[tr]
Hollandalı, siyasi değil, tamamen iş odaklı.