Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Осигурете на учениците списък с всички материали „За четене от учениците“ в началото на семестъра.
Czech[cs]
Na začátku semestru dejte studentům celý seznam Četby pro studenty.
Danish[da]
Giv de studerende en komplet liste med De studerendes læsemateriale ved kursets start.
German[de]
Geben Sie jedem Teilnehmer zu Beginn des Semesters eine Liste des kompletten Lesestoffs.
English[en]
Provide students with the list of all Student Readings at the beginning of the semester.
Spanish[es]
Al principio del semestre, entregue a los alumnos una lista de todos los materiales de lectura para el alumno.
Estonian[et]
Andke õpilastele semestri alguses nimekiri kogu õpilase lugemismaterjalist.
Finnish[fi]
Anna oppilaille luettelo kaikista oppilaan lukutehtävistä heti lukukauden alkaessa.
French[fr]
Au début du semestre, donnez aux étudiants la liste complète des tâches figurant dans « Lectures des étudiants ».
Croatian[hr]
Dajte polaznicima popis svih Štiva za polaznike na početku semestra.
Hungarian[hu]
A félév elején adj minden tanulónak egy példányt a Tanulói olvasmányok felsorolásából.
Indonesian[id]
Sediakan bagi siswa daftar dari semua Bacaan Siswa pada awal semester.
Italian[it]
Consegna agli studenti un elenco di tutte le Letture per gli studenti all’inizio del quadrimestre.
Japanese[ja]
学期の最初,生徒に『生徒用資料』の全リストを配ります。
Korean[ko]
학기 초에 학생 읽기 과제 전체 목록을 학생들에게 나눠 준다.
Lithuanian[lt]
Semestro pradžioje mokiniams išdalinkite visų Mokiniams skirtų skaitinių sąrašą.
Latvian[lv]
Semestra sākumā iedodiet studentiem sarakstu ar visu Studentu lasāmvielu.
Malagasy[mg]
Omeo ilay lisitry ny Vakitenin’ny Mpianatra rehetra ireo mpianatra amin’ny fiandohan’ny taom-pianarana.
Mongolian[mn]
Улирлын эхэнд Суралцагчийн унших материал-ын бүх жагсаалтыг суралцагчдад тарааж өг.
Norwegian[nb]
Gi elevene listen over alle Elevenes leseoppdrag i begynnelsen av terminen.
Dutch[nl]
Geef de cursisten aan het begin van het semester de lijst met alle leesopdrachten.
Polish[pl]
Upewnij się, że każdy uczeń przed rozpoczęciem semestru otrzyma listę wszystkich Materiałów do studiowania dla uczniów.
Portuguese[pt]
No início do semestre, dê aos alunos a lista de todas as Leituras Sugeridas aos Alunos do curso.
Romanian[ro]
Oferiţi cursanţilor lista cu toate Materialele de citit pentru cursanţi la începutul fiecărui semestru.
Russian[ru]
Предоставьте студентам список всех материалов, указанных в разделе Избранное чтение, в начале семестра.
Samoan[sm]
Saunia mo tamaiti aoga se lisi o “Faitauga a Tamaiti Aoga” uma lava i le amataga o le kuata.
Swedish[sv]
Ge eleverna en lista över alla läsuppgifter i början av terminen.
Tongan[to]
ʻOange ki he kau akó ha lisi ʻo e kotoa e Laukonga ʻa e Tokotaha Akó ʻi he kamataʻanga pē ʻo e semesitaá.
Ukrainian[uk]
На початку семестру дайте студентам список усіх матеріалів з розділу “Матеріали для прочитання студентами”.