Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen enig i de nyligt offentliggjorte konklusioner fra Paul de Grauwe, en fremtrædende økonomisk rådgiver for Kommissionen, hvis seneste forskningsresultater nu har været omtalt i The Business i Det Forenede Kongerige og i De Morgen i Nederlandene?
German[de]
Würde die Kommission den kürzlich veröffentlichten Schlussfolgerungen des namhaften Wirtschaftsberaters der Kommission Paul de Grauwe beipflichten, dessen Forschungsergebnisse jetzt in „The Business“ in Großbritannien und in „De Morgen“ in den Niederlanden erschienen sind?
Greek[el]
Συμμερίζεται η Επιτροπή την άποψη των προσφάτως δημοσιευθέντων συμπερασμάτων του Paul de Grauwe, ενός επιφανούς οικονομικού σύμβουλου της Επιτροπής, οι πρόσφατες έρευνες του οποίου δημοσιεύθηκαν τώρα στις εφημερίδες «The Business» του Ηνωμένου Βασιλείου και «De Morgen» των Κάτω Χωρών;
English[en]
Would the Commission agree with the recently published conclusions of Paul de Grauwe, a prominent economic adviser to the Commission, whose recent researches have now appeared in The Business in the UK and De Morgen in the Netherlands?
Spanish[es]
¿Está la Comisión de acuerdo con las recientes conclusiones de Paul de Grauwe, destacado asesor económico de esa misma institución, cuyas investigaciones acaban de publicarse en The Business del Reino Unido y De Morgen de los Países Bajos?
Finnish[fi]
Mitä mieltä komissio on komission tunnetun taloudellisen neuvonantajan Paul de Grauwen päätelmistä, jotka perustuvat hänen viimeaikaisiin tutkimuksiinsa, jotka julkaistiin hiljattain The Business ‐lehdessä Isossa-Britanniassa ja De Morgen ‐lehdessä Alankomaissa?
French[fr]
La Commission est-elle d'accord avec les conclusions récemment publiées par Paul de Grauwe, un éminent conseiller économique auprès de la Commission, dont les récents travaux de recherche sont parus dans The Business au Royaume‐Uni et De Morgen aux Pays‐Bas?
Italian[it]
Concorda la Commissione con le conclusioni, recentemente pubblicate, di Paul de Grauwe, un autorevole consulente politico della Commissione, i cui ultimi studi sono apparsi nel The Business britannico e nel De Morgen olandese?
Dutch[nl]
Is de Commissie het eens met de recent gepubliceerde conclusies van Paul de Grauwe, een eminent economisch adviseur van de Commissie, wiens recente onderzoek pas is verschenen, in het Verenigd Koninkrijk in The Business en in het Nederlands taalgebied in De Morgen?
Portuguese[pt]
A Comissão concorda com as conclusões recentemente publicadas de Paul de Grauwe, um eminente consultor económico da Comissão, cujas últimas investigações foram agora divulgadas nos jornais The Business do Reino Unido e De Morgen dos Países Baixos?
Swedish[sv]
Instämmer kommissionen i de nyligen publicerade slutsatserna från Paul de Grauwe, en framstående ekonomisk rådgivare till kommissionen, vars senaste forskning nu har publicerats i The Business i Förenade kungariket och i De Morgen i Nederländerna?