Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Es stellt sich die Frage: Hat ein Staat, der so ungehemmt die Meinungsvielfalt bei internationalen Angelegenheiten verletzt und ungeniert entscheidet, wer an den nicht von ihm organisierten wichtigen Veranstaltungen teilnehmen darf und wer nicht, das moralische Recht, weiterhin solche Veranstaltungen auf seinem Territorium auszurichten?
English[en]
We can only ask in this situation: Does a state which has unceremoniously infringed on the plurality of opinion in international affairs and has usurped the right to decide who can attend major international events that it did not even organise have a moral right to host other such events in the future?
Spanish[es]
La pregunta que surge entonces es si un Estado que atenta de manera tan descarada contra el pluralismo de opiniones en los asuntos internacionales y decide cínicamente quién puede y quién no participar en los importantísimos eventos no por él organizados, tiene derecho moral a ser sede de importantes eventos internacionales.
French[fr]
On se demande donc si un État qui porte aussi ouvertement atteinte au pluralisme d'opinions dans les affaires internationales et qui décide effrontément de qui peut ou non participer aux activités importantes qu'il n'organise pas, a le droit moral de prétendre à leur futur déroulement sur son territoire.
Russian[ru]
Возникает вопрос: есть ли у государства, столь беззастенчиво покушающегося на плюрализм мнений в международных делах и беспардонно решающего, кто может, а кто не может участвовать в не им организованных важнейших мероприятиях, моральное право претендовать в дальнейшем на их проведение на своей территории?