Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съхраняване поверителна информация и извършване на справки (обезопасена читалня)
Czech[cs]
Uchovávání a zpřístupnění důvěrných informací v zabezpečených prostorách (zabezpečená čítárna)
Danish[da]
Opbevaring og konsultation af fortrolige oplysninger i sikrede områder (sikkert læseværelse)
German[de]
Aufbewahrung vertraulicher Informationen und Einsichtnahme in vertrauliche Informationen in gesicherten Bereichen (gesicherten Lesesälen)
Greek[el]
Αποθήκευση και εξέταση εμπιστευτικών πληροφοριών σε ασφαλείς χώρους (ασφαλείς αίθουσες ανάγνωσης)
English[en]
Storage and consultation of confidential information in secured areas (secure reading rooms)
Spanish[es]
Almacenamiento y consulta de información confidencial en zonas protegidas (salas de lectura seguras)
Estonian[et]
Konfidentsiaalse teabe hoidmine ja sellega tutvumine turvaalal (turvatud lugemissaalid)
Finnish[fi]
Luottamuksellisten tietojen säilyttäminen ja turva-alueella (turvallisessa lukusalissa) tapahtuva luottamuksellisiin tietoihin tutustuminen
French[fr]
Stockage et consultation des informations confidentielles dans des zones sécurisées (salles de lecture sécurisée)
Hungarian[hu]
A bizalmas információ tárolása és megtekintése biztosított helyszíneken (biztonságos olvasótermek)
Italian[it]
Conservazione e consultazione di informazioni riservate in zone protette (sale di lettura protette)
Lithuanian[lt]
Konfidencialios informacijos laikymas ir susipažinimas su ja saugumo zonose (saugi skaitykla)
Latvian[lv]
Konfidenciālas informācijas uzglabāšana un iepazīšanās ar to drošās telpās (drošās lasītavas)
Maltese[mt]
Ħżin u konsultazzjoni ta' informazzjoni kunfidenzjali f'żoni sikuri (kmamar tal-qari sikuri)
Dutch[nl]
Opslag en raadpleging van vertrouwelijke informatie in veilige ruimten (veilige leeskamers)
Polish[pl]
Przechowywanie i zapoznawanie się z informacjami poufnymi w pomieszczeniach zabezpieczonych (zabezpieczona czytelnia)
Portuguese[pt]
Armazenamento e consulta de informações confidenciais em zonas protegidas (salas de leitura segura)
Romanian[ro]
Stocarea și consultarea informațiilor confidențiale în spații securizate (săli de lectură securizate)
Slovak[sk]
Ukladanie a sprístupňovanie dôverných informácií v zabezpečených priestoroch (zabezpečené čitárne)
Slovenian[sl]
Shranjevanje in vpogled v zaupne podatke v varnih območjih (varne sobe za branje)
Swedish[sv]
Förvaring av och tillgång till sekretessbelagda uppgifter i säkrade utrymmen (säkra läsrum)