Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي مطلع عام 2009، ستتاح معظم التوجيهات والمواد التدريبية وغيرها من المعلومات عن تدريب الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة قبل النشر للدول الأعضاء ومؤسسات التدريب على حفظ السلام عن طريق موقع على شبكة الإنترنت.
English[en]
By early 2009, the majority of training guidance materials and other information for the predeployment training of military and police personnel will be available to Member States and peacekeeping training institutions on an Internet site.
Spanish[es]
Para principio de 2009 se pondrá a disposición de los Estados Miembros y las instituciones de capacitación en mantenimiento de la paz, en un sitio en Internet, la mayor parte del material didáctico y de orientación y demás información para la capacitación de personal militar y de policía antes del despliegue.
French[fr]
La majorité des directives, du matériel et d’autres informations concernant la formation des personnels militaires et de police avant leur déploiement sera mise à la disposition des États Membres et des établissements de formation au maintien de la paix sur un site Internet d’ici au début de 2009.
Chinese[zh]
为军人和警察部署前培训准备的绝大多数培训指南、材料和其他资料,将在2009年初放在一个因特网网站上,供会员国和维和培训机构取用。