Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجعل أوبيرون يطلب لك سيارة أجرة ، حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Кажи на Оберон да ти повика такси.
Danish[da]
Få Oberon til at ringe efter en taxa til dig, okay.
German[de]
Oberon soll dir ein Taxi rufen.
English[en]
You get Oberon to call you a cab, all right.
Spanish[es]
Dile a Oberon que te busque un taxi.
Estonian[et]
Ütle Oberonile, et ta sulle takso kutsuks.
Finnish[fi]
Pyydä Oberonia tilaamaan sinulle taksi.
French[fr]
Je vais dire à Oberon de t'appeler un taxi.
Croatian[hr]
Oberon će ti zvati taksi.
Hungarian[hu]
Szólj Oberonnak, hogy hívjon neked egy taxit.
Icelandic[is]
Láttu Oberon útvega ūér leigubíl.
Italian[it]
Di'ad Oberon di chiamarti un taxi.
Lithuanian[lt]
Tu pasigauk Oberona ir jis tau iškvies taksi.
Dutch[nl]
Laat Oberon een taxi voor je bellen.
Polish[pl]
Niech Oberon zadzwoni po taksówkę.
Portuguese[pt]
Peça ao Oberon para chamar-te um táxi.
Romanian[ro]
Spune-i lui Oberon să-ţi cheme un taxi.
Slovenian[sl]
Naj ti Oberon pokliče taksi, prav? !
Swedish[sv]
Låt Oberon ringa efter en taxi till dig.
Turkish[tr]
Söyle de, Oberon sana bir taksi çağırsın, tamam mı?