Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man kan selvfølgelig altid springe over, hvor gærdet er lavest og lade sig erklære konkurs, som så mange gør.
German[de]
Man könnte den einfachen Ausweg einschlagen, indem man Bankrott anmeldet, was viele Menschen tun.
English[en]
One could take the easy way out by going into personal bankruptcy, which is what many people are doing.
Spanish[es]
Uno pudiera adoptar la salida fácil entrando en bancarrota personal, lo cual muchas personas están haciendo.
Finnish[fi]
Hän saattaisi valita helpon poispääsytien tekemällä henkilökohtaisen vararikon, niin kuin monet tekevät.
French[fr]
Le moyen facile de s’en tirer est de déclarer banqueroute, et c’est là la voie que beaucoup choisissent.
Italian[it]
Si potrebbe scegliere una facile via d’uscita facendo bancarotta personale, ciò che molti fanno.
Norwegian[nb]
Stadig flere velger å løse slike problemer på den letteste måten, nemlig ved å overgi sitt bo til konkursbehandling.
Dutch[nl]
Men zou de gemakkelijkste weg kunnen volgen door het tot een persoonlijk bankroet te laten komen, wat velen doen.
Portuguese[pt]
Tal pessoa poderia seguir a lei do menor esforço, decretando-se falida, que é o que muitas pessoas fazem.