Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette resultat svarer til de konklusioner der er draget af førende internationale sundhedsinstanser såsom Verdenssundhedsorganisationen og De Forenede Staters nationale sundhedsinstitutter.
German[de]
Diese Ergebnisse stimmen mit denen führender internationaler Gremien im Gesundheitsbereich überein wie der Weltgesundheitsorganisation und der Nationalen Gesundheitsinstitute der Vereinigten Staaten.
Greek[el]
Τα πορίσματα αυτά συμφωνούν με εκείνα στα οποία κατέληξαν κορυφαίοι διεθνείς οργανισμοί στον τομέα της υγείας, όπως η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας, καθώς και Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας των Ηνωμένων Πολιτειών.
English[en]
These findings are consistent with those obtained by leading international bodies in the field of health such as the World Health Organisation and United States National Institutes of Health.
Spanish[es]
Estos resultados coinciden con los obtenidos por los principales organismos internacionales que trabajan en el campo de la salud, como la Organización Mundial de la Salud y los National Institutes of Health de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Nämä tulokset ovat yhteneviä terveysalan johtavien kansainvälisten toimijoiden, kuten Maailman terveysjärjestön ja Yhdysvaltojen National Institutes of Health -laitosten, saamien tulosten kanssa.
Italian[it]
Questi risultati sono in linea con quelli ottenuti dai principali organismi internazionali che operano nel campo della salute, come l'Organizzazione mondiale della sanità e i National Institutes of Health degli Stati Uniti.
Dutch[nl]
Deze bevindingen stroken met die van vooraanstaande internationale organisaties op het gebied van de volksgezondheid, zoals de Wereldgezondheidsorganisatie en de Nationale Volksgezondheidsinstituten van de Verenigde Staten.
Portuguese[pt]
Estas conclusões confirmam as dos principais organismos internacionais no sector da saúde, tais como a Organização Mundial de Saúde e os National Institutes of Health dos Estados Unidos.
Swedish[sv]
Dessa resultat överensstämmer med de slutsatser som ledande internationella hälsoorgan dragit, t.ex. Världshälsoorganisationen och Förenta staternas nationella hälsoinstitut (United States National Institutes of Health).