Besonderhede van voorbeeld: -2483997770230041644

Greek

Δεν είμαι τέλεια αν δεν ξυρίζω τα πόδια μου κάθε μέρα αρχίζω να μοιάζω σαν αυτή από τον πλανήτη των πιθήκων

English

If I don't shave my legs every single day, I start looking like that monkey chick from Planet of the Apes.

Spanish

Si no afeito mis piernas todos los dias empiezo a verme como esa chica mono del " Planeta de los Simios "

Finnish

Jos en ajele sääriäni joka päivä, - näytän Apinoiden planeetan naiselta.

Hebrew

אם אני לא מגלחת את הרגליים שלי כל יום... אני נראית כמו הקופה הזו מהסרט " כוכב הקופים ".

Croatian

Ako ne obrijem noge svaki dan, odmah počnem da ličim na onu majmunku iz " Planete majmuna ".

Portuguese

Se eu não depilasse as minhas pernas todos os dias eu iriam parecer um dos macacos do " Planeta dos Macacos ".

Romanian

Dacă nu îmi rad picioarele în fiecare zi încep să semăn cu gagica-maimuţă din " Planeta Maimuţelor ".

Slovenian

Če si ne obrijem vsak dan nog, sem takoj podobna tisti " opici iz " " Planet opic " ". "

Serbian

Ako ne obrijem noge svaki dan, odmah počnem da ličim na onu majmunku iz " Planete majmuna ".

Swedish

Om jag inte rakar benen varje dag ser jag ut som den där apbruden i " Apornas Planet ".