Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Selvom satelitternes tekniske præstationer bliver bedre, vil de aldrig kunne sikre, at der gives støtte for hvert enkelt træ.
English[en]
A formidable administrative framework would always be necessary to distribute the aid corresponding to each tree among more than two million producers.
Spanish[es]
Siempre sería necesario un formidable aparato administrativo para distribuir las ayudas correspondientes a cada árbol entre más de dos millones de explotaciones.
Finnish[fi]
Aina tarvitaan vahvaa hallintoelintä, jotta puukohtaiset tuet saadaan jaettua yli kahden miljoonan tilan kesken.
French[fr]
Un formidable appareil administratif serait toujours nécessaire afin d'octroyer les aides par arbre à plus de 2 millions d'exploitations.
Italian[it]
Sarebbe sempre necessario un enorme apparato amministrativo per distribuire gli aiuti spettanti a ciascun albero tra oltre due milioni di aziende agricole.
Dutch[nl]
Er zou altijd een enorm administratief apparaat nodig zijn om de steun per boom over de meer dan twee miljoen olijventelers te verdelen.
Portuguese[pt]
Obrigaria sempre a um pesado aparelho administrativo para distribuir as respectivas ajudas por árvore em mais de dois milhões de explorações.
Swedish[sv]
Det skulle hela tiden vara nödvändigt med en enorm administrationsapparat för att fördela det stöd varje träd i mer än två miljoner odlingar behöver.