Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Aquesta pestanya us ofereix dos arranjaments. Amb la caixa de creixement/decreixement, la barra de desplaçament, i el botó #: # de baix, podeu arranjar el nivell d' apropament/allunyament per al document. La barra de desplaçament Exposició i la caixa de text es poden usar per a escollir el nivell d' exposició per a les imatges OpenEXR. A més, les etiquetes X i Y indiquen la posició actual del punter, sent (#, #) la cantonada de dalt a l' esquerra del llenç
Danish[da]
Dette faneblad tilbyder to indstillinger. Med spinfelt, skyder og knappen #: # for neden, kan du indstille dokumentets zoomniveau. Skyderen og tekstfeltet Eksponering: kan bruges til at vælge eksponeringsniveauet for OpenEXR-billeder. Desuden angiver etiketterne X og Y pegerens nuværende position, hvor (#, #) er kanvassens øverste venstre hjørne
German[de]
Diese Karteikarte enthält zwei Einstellungen. Mit dem Drehfeld, dem Schieberegler und dem #-Knopf im unteren Bereich, können Sie die Vergrößerungsstufe für das Dokument einstellen. Der Schieberegler und das Textfeld für die Belichtung: geben die Belichtungsstufe für OpenEXR-Bilder an. Desweiteren zeigen X: und Y: die Position des Mauszeigers an, wobei die linke obere Ecke der Zeichenfläche darstellt
English[en]
This tab offers you two settings. With the spinbox, slider, and # button at the bottom, you can set the zoom level for the document. The Exposure slider and textbox can be used to choose the exposure level for OpenEXR images. Furthermore, the X and Y labels indicate the current pointer position, with being the top left corner of the canvas
Spanish[es]
Esta pestaña le ofrece dos opciones. Con la casilla de selección numérica, el deslizador y el botón # de la zona inferior, puede definir el nivel de ampliación para el documento. El deslizador y la casilla de texto Exposición: se pueden utilizar para elegir el nivel de exposición para las imágenes OpenEXR. Además, las etiquetas X e Y indican la posición actual del puntero, siendo la esquina superior izquierda del lienzo
Estonian[et]
Sellel kaardil on kaks seadistamisvalikut. Liuguri, kerimiskastiga ja nupuga #: # saab määrata dokumendi suurendustaseme. Liuguri ja tekstikastiga Nähtavus saab määrata OpenEXR-piltide nähtavustaseme. Lisaks näitavad kirjed X ja Y kursori hetkeasukohta, kusjuures (#, #) tähistab lõuendi ülemist vasakpoolset nurka
Italian[it]
Questa scheda ti dà due impostazioni. Con la casella numerica, il cursore e il pulsante # in fondo, puoi impostare il livello di ingrandimento del documento. Il cursore e la casella Esposizione si possono usare per scegliere il livello di esposizione per le immagini OpenEXR. Inoltre, le etichette X e Y indicano la posizione attuale del puntatore, dove è l' angolo in alto a sinistra della tela
Khmer[km]
ផ្ទាំងនេះផ្តល់នូវការកំណត់ពីរ & #; ។ ប្រអប់បង្វិល គ្រាប់រំកិល និង ១៖ ១ ប៊ូតុងនៅបាត អ្នកអាចកំណត់កម្រិតពង្រីកឯកសារ & #; ។ គ្រាប់រំកិល ការផ្សាយ និងប្រអប់អត្ថបទអាចប្រើសម្រាប់ជ្រើសការផ្សាយកម្រិតរូបភាព OpenEXR & #; ។ ម្យ៉ាងទៀតស្លាក X និង Y តំណាងឲ្យទីតាំងទ្រនិចបច្ចុប្បន្ន (#, #) ចាប់ផ្តើមពីជ្រុងកំពូលខាងឆ្វេងនៃផ្ទាំងកំណាត់ & #; ។
Dutch[nl]
Op dit tabblad vindt u twee opties om in te stellen. Met de schuifpijlen, de schuifregelaar en de knop # onderin kunt u de zoomfactor voor het huidige document instellen. Bij Belichting: kunt u het belichtingsniveau voor OpenEXR-afbeeldingen instellen. U kunt de schuifregelaar gebruiken, de waarde in het tekstvak typen of de waarde veranderen door op de schuifpijlen te klikken. Verder geven de labels X en Y de huidige cursorpositie aan, is de linkerbovenhoek van het canvas
Portuguese[pt]
Esta página oferece-lhe duas opções. Com o campo incremental, a barra deslizante e o botão #: #, poderá definir o nível de ampliação do documento. A barra de Exposição: e o campo de texto poderão ser usados para escolher o nível de exposição das imagens do OpenEXR. Para além disso, os textos X e Y indicam a posição actual do cursor, sendo o (#, #) o canto superior esquerdo da área de desenho
Swedish[sv]
Den här fliken erbjuder två inställningar. Med skjutreglaget och knappen #: # kan du ställa in dokumentets zoomnivå. Skjutkontrollen och textrutan Exponering: kan användas för att välja exponeringsnivån för OpenEXR-bilder. Dessutom anger beteckningarna X och Y pekarens nuvarande position, där (#, #) är dukens övre vänstra hörn