Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جماعة ( فيكس فاكوراب ) جماعة ( لايسول ) ، انظر للأمر
Bulgarian[bg]
Хората от Викс ВапоРуб, хората от Лизол, погледни нагоре.
Bosnian[bs]
Ljudi iz Vicksa, L'isola, samo pogledaj.
Czech[cs]
Lidé z Vicks VapoRubu, lidé od Lysolu, najdi si to.
Danish[da]
Vicks VapoRub folkene, Lysol folkene, Tjek det selv.
German[de]
Die " Wick VapoRub " Leute, die Lysol-Leute, können Sie nachlesen.
Greek[el]
H Vicks, οι εταιρείες πoυ λάvσαραv αvτισηπτικά...
English[en]
The Vicks VapoRub people, the Lysol people, look it up.
Spanish[es]
Los de Vicks VapoRub, los de Lysol. Investígalo.
Estonian[et]
Vicks VapoRubi ja Lysoli omanikud. Kontrolli üle.
Finnish[fi]
Vicks VapoRub ja Lysolin omistajat. Tarkasta vaikka.
Hebrew[he]
אנשי משחת " ויקס וופוראב ", אנשי ליזול, אתה יכול לחפש.
Croatian[hr]
Ljudi iz Vicksa, L'isola, samo pogledaj.
Hungarian[hu]
A Vicks VapoRub gyártói, a Lysol gyártói, nézzen utána.
Indonesian[id]
Orang-orang Vicks VapoRub, orang orang Lysol, mencarinya.
Icelandic[is]
Vicks VapoRub og Lysol, flettu ūví bara upp.
Italian[it]
I produttori di Vicks Vaporub, di Lysol, si informi.
Dutch[nl]
Zoek het maar op.
Polish[pl]
Producenci maści i lizolu, sprawdź to sobie.
Portuguese[pt]
O pessoal do Vicks Vapor Rub, do Lysol, pode pesquisar.
Russian[ru]
Производителей " Викса " и " Лизола ".
Slovak[sk]
Ľudia z Vicks VapoRubu, z Lysolu. Vyhľadaj si to.
Slovenian[sl]
Ljudi iz Vicksa, Lisola, kar poglej.
Serbian[sr]
Људи из Викс ВапоРаба, Лисола, погледај.
Swedish[sv]
Vicks VapoRub människor, den Lysol folket, slå upp det.
Thai[th]
พวกวิค วาโปรับ พวก ไลโซล เงยหน้าได้
Turkish[tr]
Vicks Vaporub'da çalışanlar Lysol'de çalışanlar.
Ukrainian[uk]
Фірма " Вапораб ", фірма " Лісол ", і не лише вони.
Chinese[zh]
生产 维克斯 达姆 膏 和 来苏水 ( 一种 消毒剂 ) 的 人 , 靠 它 发财 了