Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tu babu určitě nepustím k mojí ( řadící ) páce: ) )
English[en]
I'd let her take my joystick.
Spanish[es]
Le dejaría que tomara mi palanca de mando.
Persian[fa]
بهش اجازه ميدم که به سکانم دست بزنه
Finnish[fi]
Hän saisi ohjata sauvaani.
French[fr]
Je vois bien la brune me piloter.
Croatian[hr]
Ostavit ću ga maloj brine ti.
Hungarian[hu]
Meg fogom kérni, hogy az én botomat használja.
Italian[it]
Alla brunetta lascerei pure la mancia.
Dutch[nl]
Die laat ik aan mijn knuppel trekken.
Polish[pl]
Pozwoliłbym się brunetce zabawić moim drążkiem sterowym.
Portuguese[pt]
Eu acho que vou deixar ela pegar no manche!
Turkish[tr]
Ona uçuş kolumu vermek istiyorum.
Chinese[zh]
我要 让 那 妞 控制 我 的 操纵杆